Джина Лауллер, больше известная как Красотка, и Гарри Бартол, второе имя которого Пистолет, выполняя боевое задание, теряют друзей. Из спецгруппы "Чёрные Волки" в живых остались только они вдвоём. Шок пережитого вынуждает их уйти в отставку. Судьба их разбрасывает в разные стороны. Вновь...