Ранней весной медвежонок Бурка впервые выбрался из тёплой берлоги, один, без мамы. И тут же заблудился! Ещё и озорной бельчонок Рыжик завёл малыша далеко от родного жилища… Пришлось Бурке и еду самому искать, и дорогу домой находить, а потом и Рыжику помогать. А ещё папа-медведь хочет научить...