Экспедиция века близится к кульминации. Исследовательский корабль "Беллинсгаузен" наконец прибыл на орбиту экзопланеты земного типа. Технология квантовой связи позволит его экипажу мгновенно известить людей перенаселённой Земли о том, что далёкий мир готов стать их новым домом. Но при...