Прошло четыре года с тех пор, как люди стерли с лица Проксима b древний разум — хара.
Война закончилась, колония растёт, купола тянутся к красному небу, над лесами патрулируют орбитальные «Штормы», по планете ползут бронированные платформы.
Но мир наступил только для отчётов корпорации.
Там, где...