Лео продолжает укреплять своё графство. Иногда и воевать приходится, не без этого. А чтобы развлечь себя, сходил на своём корабле в Студеное море и встретился с бывшими земляками в Холмогорах. Тоже слегка повоевал и помог землякам. В общем - жизнь продолжается.

Наш современник неведомо какими путями попадает в средние века. Да ещё в тело малолетнего барона. Моло того, его и всех его близких собираются убить взбунтовавшиеся подданные. Придётся как-то выкручиваться.

Прошло не так и много времени, а новое графство окрепло и расцвело. Вроде и не делал молодой граф ничего особенного, просто не мешал людям работать, а эффект получился внушительным. Казалось бы, живи и радуйся, но не всё так просто. Возник конфликт с Ганзейским союзом. Пришлось немного повоевать...

Прошло ещё несколько лет. Лео теперь граф и не простой а, вроде как, из старой аристократии. Графство своё расширил и укрепил. Пришлось повоевать, но без этого никак - время такое. Всё бы хорошо, но скука стала заедать. Вот и решил Лео сходить со своим флотом в Северную Африку, с маврами повоевать....

Турист из России, бездельничающий в Германии в 2016 году, неизвестно каким образом оказывается вдруг в 14-м веке в той же Германии в теле юного барона. Правда, барон ранен и его собираются добить, а замок разграбить и сжечь, но главное - он всё-таки жив. Но обошлось, выкрутился. Так и пошло: жизнь...