Смерть не всегда приходит с оружием в руках. Кайдзен вернулся в Гераклион, где его ждёт новое расследование. Подпольные сигареты уничтожают лёгкие жителей, а за ними стоит нечто большее — тайный культ, поклоняющийся силе, о которой никто не слышал. Вместе с адмиралом-учёным и старыми друзьями...