Двадцать лет назад Диане удалось обмануть Смерть, обратившись к древней легенде. Но какова цена такой победы? Ведь белая госпожа не прощает тех, кто нарушает ее планы. Героев ждет новая схватка со Смертью, и живыми из нее выйдут не все.

Миры живых и мёртвых сплетены плотнее, чем думают люди. Марга и Максимилиан отлично знают это. Они, как и многие другие, служат Смерти – забирают души у людей и отдают их своей госпоже. Марга делает это в воде. Она русалка из самого жестокого племени – Лорелеи. Морские дивы топят корабли и...