В приморской Морянке туман каждую осень создаёт новые отмели, а жители расплачиваются за безопасный берег памятью об именах. Картограф Левера привыкла верить точным линиям и цеховым печатям, пока на карте не появляется имя человека, которого никто не помнит. Расследование приводит её к поселению...