Авторский прозаический пересказ поэмы Гомера «Одиссея» современным русским языком. Книга последовательно охватывает все двадцать четыре песни оригинала, сохраняя основные события, персонажей и порядок повествования. Стихотворная форма, традиционные повторы и часть второстепенных подробностей...