Они исчезли из московской квартиры в одно мгновение. Очнулись — на берегу реки, в деревянном городе, которого нет ни на одной карте. 1234 год. До монгольского нашествия пять лет. Рената уже проходила сквозь время и знает цену. Полина — нет. Но именно ей предстоит встретить человека, который ждал её...