Анна приезжает в глухую деревню Заозерье, чтобы разобрать вещи умершей бабушки. Но вместо покоя находит древнюю книгу, странного незнакомца с серебряными глазами и чудовищ, что выползают из леса с наступлением темноты. Незнакомца зовут Ладас. Он — морок, хранитель Порога между миром живых и миром...