Девятилетняя Айко получает в подарок старинную японскую книгу и перемещается во времени — из 1981 в 2020 год. У девочки редкая болезнь — отсутствие страха. А теперь она ещё и маленького роста и светится — такой её находит в стебле бамбука новый друг Михаил. В альтернативной реальности Москвы...