Арктурус Рэндел — обычный офисный клерк. Днём он перекладывает бумажки в Департаменте, а ночью оттачивает боевую магию на старом дубе на заднем дворе. Когда судьба дарит шанс на настоящее дело, он хватается за него. Всего-то и нужно, что проверить хранителя Артефакта в далёкой глуши. Но магия там...