До катастрофы Хэм должен был признать свою ложь. Он подписал свидетельство, которое защищало мастерскую друга и перекладывало вину на пострадавшего коллегу. Теперь тому нужна правда, а Хэм всё ещё пытается заменить её помощью. После необъяснимой вспышки Колдер-Бенд превращается в город разрушенных...