Тевтобургский лес должен был стать последним местом, которое увидит римский воин Атрий. Брошенный среди мёртвых, он делает шаг в синий разлом – и оказывается в мире, где человеческую боль собирают в чаши, имена превращают в цепи, а над городом из чёрного стекла спит закованная драконица. Здесь...