7 марта 2206 года Изабелле Ауэр — сотруднику инженерно-проектной компании "Интегрос" — исполняется 19 лет. В этот день после корпоративного торжества она и ее коллеги внезапно обнаруживают себя в опустевшем городе. Вынужденные покинуть родные дома, они переезжают в Белую Виллу, пытаясь...

13 ноября 1804 года в Эль Пуэбло должен состояться бал-маскарад — ежегодный праздник, на котором традиционно ожидают появления Зорро. Но в этот раз его возвращения ждет не только любопытствующая публика. Зорро не было в Калифорнии уже полгода, и за это время силы его врагов возросли. Как возросла и...