В Блэкхарборе начинают пропадать люди — сначала рыбаки, потом подростки, затем взрослые. Полиция списывает на штормы и «глупость туристов», но Итан замечает странности: следы на песке, ведущие в море; странные символы на камнях; и повторяющийся звук — низкий гул, который слышат не все. Лина находит...