В бесконечном дожде Токио, стирающем грани между прошлым и настоящим, поэт Алексей встречает кошку с глазами, как осколки изумруда. Эта встреча втягивает его в мир, где дождь — не просто стихия, а живая сеть судеб, переплетённых болью и надеждой. Вместе с Аюми, девушкой, чьи шрамы говорят громче...

Современный Киото, где небоскрёбы соседствуют с древними святилищами, а в переулках прячутся духи. Аяме Сираюки получает в наследство старый храм и дневник бабушки. Вскоре она узнаёт: её род — хранители границы между миром людей и Юмино, измерением духов. Городское фэнтези, сплетающее японскую...