«Когда я умирала» – роман-одиссея о десяти днях из жизни фермеров Бандеров, которые отправляются в Джефферсон, штат Миссисипи, чтобы исполнить последнюю волю главы семейства – Адди Бандрен, потребовавшую похоронить её в родном городе вдали от унылой глуши, в которой она жила в браке. Рассказанный...
Роман, оказавший серьезное влияние на всю американскую литературу. Классика XX века. «Когда я умирала» – жесткий и лиричный хор семейной одиссеи, где смерть становится началом долгого, мучительного пути. После гибели матери, Адди Бандрен, её семья – упрямая, нелепая и предельно человеческая –...
Одна из самых прославленных книг XX века. Книга, в которой реализм традиционной для южной прозы «семейной драмы» обрамляет бесконечные стилистически новаторские находки автора, наиболее важная из которых – практически впервые со времен «Короля Лира» Шекспира использованный в англоязычной литературе...
«Звук и ярость» – главный роман Фолкнера, не единожды экранизированный, входящий в список 100 лучших англоязычных романов по версии журнала «Time». Роман, о котором не устают спорить до сих пор. Это фантастически виртуозное по форме повествование, в котором не так просто разобраться. Самым...
Богатая вдова, восторженная покровительница изящных искусств, приглашает компанию из Нового Орлеана приятно провести время на воде за беседами об искусстве. На борту яхты «Навсикая» собираются склонный к розыгрышам известный писатель, циничный и грустный критик, скульптор-нелюдим, экзальтированная...
Уильям Фолкнер написал роман в технике потока сознания, популярной в начале ХХ века. Повествование смешивается с воспоминаними и мыслями героев. Для облегчения восприятия мы добавили звуковые эффекты. В центре сюжета – трагическая история некогда богатого и влиятельного южного рода Компсонов, ныне...
Долгие двадцать лет с момента выхода первого романа «Солдатская награда» Уильям Фолкнер оставался известным по большей части лишь узкому кругу литературных критиков. Широкая публика не поняла и не приняла его литературных произведений, считая их слишком заумными и необычными. Ситуация изменилась...