Внешне Марк — идеальный семьянин, чья жизнь расписана по минутам: работа, дом, воскресная церковь, улыбки соседям. Но раз в месяц он позволяет себе быть собой. И тогда ночной лес становится свидетелем того, о чём не принято говорить вслух. Артур — человек, которого город списал со счетов. Угрюмый...