Лёша и Маша — два обычных подростка, которые в разгар летних каникул находят на чердаке заброшенного дома дневник загадочного профессора Воронова. Его записи о «Туманном Пороге» и аномалиях у старого железнодорожного моста сначала кажутся фантазией, но вскоре ребята сами становятся свидетелями...

Лето между шестым и седьмым классом для Лёши и Маши не закончилось пиратским кладом. Порог под старым мостом помнит их шаги, а город в тумане ждёт новых решений. Ребята возвращаются в параллельный мир, чтобы отдать найденный сундук музею, разобраться с контрабандистами и понять, почему за...