Курт Гуггенхайм, министр пропаганды Конгломерата, оказывается среди изгнанников, получивших билет в один конец – на заселение далекой обитаемой планеты. Экспедиция обречена: впереди – чужая цивилизация, превосходящая людей численностью, а за спиной – неминуемая гибель в случае возвращения. Но Курт...