В доме, который Натан Рид приехал готовить к сносу, варят яйца. По документам здесь давно никто не живёт. На кухне сидит пожилая хозяйка, наверху собирается на смену мать с дочерью, а река поднимается четвёртый день. Чтобы люди успели уехать, Натану приходится искать ошибку в данных, которые...