– Уходи, Лиля. Немедленно! – Герман, что… – Я сказал, убирайся! – рычит муж, указывая мне на дверь. – Поговорим дома. Я смотрю в родные глаза. Я их не узнаю. А со смятых простыней на меня по-кошачьи щурится его подруга детства. Мне кажется, я умираю. За что он так со мной?.. Он меня разлюбил? Если...

– Отпусти меня! Муж, которого я только что застукала на измене, впечатывает меня в стену, тяжело дыша. Его взгляд прожигает до самого нутра. – Пусти, сказала! – мой голос дрожит. – Успокойся, – рыкает он, – Ничего такого не произошло. – Ничего такого?! Твоя секретарша извивалась под тобой, а ты… ты...

Когда-то он был крутым звёздным пилотом. Но его разжаловали и теперь он просто сердитый мусорщик на окраине Галактики. Казалось бы, причём тут я? А меня похитили пришельцы для отбора невест галактическому принцу – по ошибке, и теперь, чтобы не стать утильсырьём, мне придётся выйти замуж за этого...

Я – Мирабэль, авантюристка и могу добыть любой клад, любую потерянную реликвию. Кроме той, что принадлежит мне по праву. Чтобы добиться этой заветной цели нужно выполнить все условия ректора-дроу и, наконец, получить ученую степень. Вот только я принадлежу к старинному роду, таких как я, все...