Un deposito abbandonato brucia nella notte sulle rive del Potomac. Tra le macerie, l’agente speciale Nathan Cross e Maya Bennett trovano resti umani nascosti da anni, e quel ritrovamento riporta a galla Ryan Keeler, un testimone scomparso legato al caso Halloran. Quello che sembra un delitto...