111k
0
%
Скорость:
Автопауза:
04:31
01-00
18:24
01-01-01
22:44
01-01-02
22:48
01-01-03
15:22
01-01-04
14:44
01-01-05
20:32
01-01-06
19:14
01-01-07
22:59
01-02-01
15:41
01-02-02
11:07
01-02-03
20:14
01-02-04
20:42
01-02-05
25:17
01-02-06
13:27
01-02-07
Слушать в исполнении Максима Пинскера на Литрес.
Этюд в багровых тонах автор Артур Конан Дойл читает Джахангир Абдуллаев
Время звучания: 04:27:46
Добавлена: 28 октября 2020
Другие озвучки
Перед вами первая повесть Артура Конан Дойла о Шерлоке Холмсе «Этюд в багровых тонах» из серии «Приключения Шерлока Холмса»; само же издание включает еще три повести о Шерлоке Холмсе: «Знак четырех» (к/ф «Сокровища Агры»), «Собака Баскервилей», «Долина ужаса» и пятьдесят шесть рассказов, которые вместе составляют полное собрание всех канонических произведений о знаменитом сыщике. Все они расположены в аудиосборнике в хронологическом порядке их появления в печати. В аудиокнигу включены также пять рассказов, не входящих в основные сборники.
СЮЖЕТ
Военный врач Джон Ватсон ищет недорогое жилье. Его соседом по квартире оказывается загадочный Шерлок Холмс — «сыщик-консультант», способный раскрыть самые запутанные преступления. В это же время череда таинственных убийств, следующих друг за другом, ставит в тупик лондонскую полицию. С этого момента начинаются детективные приключения, без которых не мыслят своей жизни уже несколько поколений любителей этого жанра…
СЮЖЕТ
Военный врач Джон Ватсон ищет недорогое жилье. Его соседом по квартире оказывается загадочный Шерлок Холмс — «сыщик-консультант», способный раскрыть самые запутанные преступления. В это же время череда таинственных убийств, следующих друг за другом, ставит в тупик лондонскую полицию. С этого момента начинаются детективные приключения, без которых не мыслят своей жизни уже несколько поколений любителей этого жанра…
ПАРА СЛОВ ОТ ДИКТОРА:
Будучи подростком, я запоем читал «Записки о Шерлоке Холмсе», хотя особой любви к чтению я не питал, так как от этого занятия я быстро засыпал; испытывал я удовольствие лишь от садоводства, футбола во дворе и бокса в ОДО. Триггером же к прочтению «Записок» послужил советский телесериал «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона». Самая крутая постановка и самый удачный кастинг, я бы сказал! И то, как сыграл главную роль Василий Ливанов произвело на меня неизгладимое впечатление.
Во второй по счету повести «Знак четырех» (к/ф «Сокровища Агры») упоминается о том, что Холмс хорошо боксировал со слов его бывшего оппонента в боксе Мак Мурдо, и это меня очень зацепило: ведь мой любимый герой занимался тем, отчего я сам с ума сходил, тем самым поднимая его в моих глазах. Еще мне нравилось, что Холмс был независим от женщин, был холоден и сдержан, при этом не был женоненавистником. Мне особенно понравилась его мысль о том, что наша голова — это не резиновый чердак, куда можно запихнуть что ни попадя. Кроме его дедуктивного метода, было много чему у него поучиться, перечислять не буду здесь!..
В 2015 году я пытался озвучить один из рассказов о Холмсе, но не пошло — мне самому не понравилось, и лишь спустя пять лет я решился все-таки создать первую аудиповесть — «Этюд в багровых тонах». Думал, что работа над ауиоповестью пойдет без сучка и задоринки, ан-нет, не тут-то было: оказалось, что не так уж просто читать диалоги персонажей, которых в повести очень много, особенно прямая речь Холмса. Ей-богу, я реально напрягся. Ведь, первый цензор и критик моих работ являюсь непосредственно я сам. Но, хотелось бы признаться, мне все-таки в конце концов понравилась моя озвучка — то, как я сотворил «вещь», и я решил отдать на суд слушателя свою первую аудиповесть о Шерлоке. Надеюсь, что в скором будущем появятся и другие аудиоповести в моем исполнении о знаменитом сыщике.
Приятного прослушивания!
ДРУГИЕ НАЗВАНИЯ
A Study in Scarlet [ориг.]; Красным по белому; Мормоны в Лондоне; Поздняя месть; Кровавый этюд; Месть (Из воспоминаний доктора Уатсона); Надпись кровью; Багровый след
Во второй по счету повести «Знак четырех» (к/ф «Сокровища Агры») упоминается о том, что Холмс хорошо боксировал со слов его бывшего оппонента в боксе Мак Мурдо, и это меня очень зацепило: ведь мой любимый герой занимался тем, отчего я сам с ума сходил, тем самым поднимая его в моих глазах. Еще мне нравилось, что Холмс был независим от женщин, был холоден и сдержан, при этом не был женоненавистником. Мне особенно понравилась его мысль о том, что наша голова — это не резиновый чердак, куда можно запихнуть что ни попадя. Кроме его дедуктивного метода, было много чему у него поучиться, перечислять не буду здесь!..
В 2015 году я пытался озвучить один из рассказов о Холмсе, но не пошло — мне самому не понравилось, и лишь спустя пять лет я решился все-таки создать первую аудиповесть — «Этюд в багровых тонах». Думал, что работа над ауиоповестью пойдет без сучка и задоринки, ан-нет, не тут-то было: оказалось, что не так уж просто читать диалоги персонажей, которых в повести очень много, особенно прямая речь Холмса. Ей-богу, я реально напрягся. Ведь, первый цензор и критик моих работ являюсь непосредственно я сам. Но, хотелось бы признаться, мне все-таки в конце концов понравилась моя озвучка — то, как я сотворил «вещь», и я решил отдать на суд слушателя свою первую аудиповесть о Шерлоке. Надеюсь, что в скором будущем появятся и другие аудиоповести в моем исполнении о знаменитом сыщике.
Приятного прослушивания!
ДРУГИЕ НАЗВАНИЯ
A Study in Scarlet [ориг.]; Красным по белому; Мормоны в Лондоне; Поздняя месть; Кровавый этюд; Месть (Из воспоминаний доктора Уатсона); Надпись кровью; Багровый след
Подписаться на новые комментарии
Комментарии 25
Для написания комментария авторизуйтесь.
Такой чёткий,приятный мужской голос,чтение текста правильное,без каких либо ошибок и каверканья слов. Слушать одно удовольствие,да ещё когда любишь Конан Дойла и Шерлока.
Действительно, исполнение на высшем уровне. Голос не часто такой встретишь.
Читала книгу 100 и1 раз. Но с каким же удовольствием я её прослушала. Джахангир великолепно, профессионально озвучил. Музыка, звуковые эффекты-всё к месту. Спасибо! Было интересно. Если можно, озвучьте и дальше истории про Холмса.
Получила удовольствие от приятного чтения диктора. 
"А-ба-лдеееть" как хорошо озвучен рассказ , эта история мне неизвестна и было в пять раз интересней!!!
Огромное спасибо за труд Джахангиру Абдуллаеву
p.s. и я Вам "Бодрячка жалаю"
Огромное спасибо за труд Джахангиру Абдуллаеву
p.s.
и я Вам "Бодрячка жалаю"
Я был удивлен узнать, что эта история Вам была неизвестна. Однако, узнав, что Вы так еще юны, стало все на свои места. Спасибо Вам за отзыв, спасибо всем за отзывы.
Диктор вообще сильный так приятно слушать аж мурашки бегают спасибо приятно слушать
Когда-то, давно читала, но сейчас слушая голос чтеца, ощущение, что это совсем другая , неизвестная мне книга. Все равно , что с черно-белого экрана , перейти на цветное изображение. Большое спасибо чтецу.
Данное произведение не нуждается в моей оценке, классика бесценна и время это доказало. А вот о чтеце хотелось бы сказать, выразив ему слова благодарности. Какое уважение к Слову! - ни одной помарки в интонации, в ударении. Завораживает не только необычайно приятный тембр голоса, но и дикция, грамотное прочтение, когда ни одно слово не "режет" слух.
Браво автору!
Браво чтецу!
Ваш дуэт прекрасен и доставил истинное удовольствие!
Продолжаю слушать все произведения озвученные Джахангиром, за исключением фэнтези, фантастики(не моё).
Браво автору!
Браво чтецу!
Ваш дуэт прекрасен и доставил истинное удовольствие!
Продолжаю слушать все произведения озвученные Джахангиром, за исключением фэнтези, фантастики(не моё).
Большое спасибо автору! читает "суууууупер" ,самый лучший чтец из всех книг которые я прослушала. Тон и голос приятные, только одно могу сказать автор супер пупер сууууууууууууууупер
Я только начала слушать. Браво! Браво чтецу! Очень классная озвучка и музыкальное сопровождение.
По личным причинам не смогла прослушать за один раз. И растянуть пришлось почти на месяц... но с каким же удовольствием я каждый раз включала книгу. И озвучка, и чтец великолепны и потрясающи!
И даже несмотря на то, что это мое самое нелюбимое произведение из за сюжета (не буду пересказывать и портить знакомство с этим произведением новым слушателям), я всё равно нашла в себе силы дойти до конца.
Браво и А.К.Дойлю - так писать - надо иметь талант. А уж переводить - вообще особый склад ума надо иметь. В общем- труд множества людей удался на славу! Наслаждаемся, друзья.
И даже несмотря на то, что это мое самое нелюбимое произведение из за сюжета (не буду пересказывать и портить знакомство с этим произведением новым слушателям), я всё равно нашла в себе силы дойти до конца.
Браво и А.К.Дойлю - так писать - надо иметь талант. А уж переводить - вообще особый склад ума надо иметь. В общем- труд множества людей удался на славу! Наслаждаемся, друзья.
Великолепное произведение, которые, несомненно, является классикой детективного жанра. Крайне интересно то, что Шерлок Холмс занял в литературе место, которые как будто было приготовлено такому колоритно у персонажу. Хотя сам сэр Артур не очень любил данного персонажа, со временем он стал символом имени Конан Дойля
Не то, чтобы не любил... Просто не считал произведения о Шерлоке Холмсе настоящей литературой. Конан Дойлу очень хотелось быть "серьёзным" писателем вроде Чарльза Диккенса или Вальтера Скотта, а любовь читателей к Шерлоку Холмсу сильно этому мешала. Отсюда и безуспешная попытка автора "убить" Холмса руками профессора Мориарти... Но Шерлок Холмс к тому времени уже начал жить своею собственной жизнью.))
Именно, сэр Артур хотел стать вторым Вальтером Скоттом, его историческое романы какое-то время изучались в школьной литературе, но со временем канули в лету времени, в отличии от вечного Шерлока Холмса
Классика, в классическом исполнении Джахангира Абдуллаева - идеальное сочетание!
135 лет назад, а именно 1 декабря 1887 года в журнале Beeton’s Christmas Annual была опубликована детективная повесть «Этюд в багровых тонах», где впервые на сцене мировой литературы появился мистер Шерлок Холмс. Автором, как известно был Артур Конан Дойл.
Сначала «Этюд в багровых тонах» назывался «Запутанный клубок», а главными персонажами были Шеридан Хоп и Ормонд Секкер. Шеридан Хоп был сыщиком, наделённым исключительным талантом к дедуктивному методу, подобно профессору Джозефу Беллу, преподавателю университета, в котором учился писатель. Секкера Артур впоследствии заменил доктором Ватсоном, а Хоп превратился в Шеррингфорда Холмса. Но чтобы не ломать язык, Конан Дойл в итоге дал сыщику ирландское имя — Шерлок.
Честно говоря, повесть никто не заметил, ни критики, ни читатели. Исключение составил только один американский издатель, заказавший писателю-любителю следующую повесть — «Знак четырёх». Но и эту повесть тоже не заметили. Положение спасла безработица. Доктор Дойл перебрался в Лондон в поисках лучшей доли. Но пациентов было мало, зато много было свободного времени. Он начал писать по рассказу в месяц, печатал их за скромное вознаграждение в разных журналах. Когда рассказов набралось больше дюжины и читатели оценили их по достоинству, издатели решились на публикацию сборника.
В 1893 году Конан Дойл написал рассказ «Последнее дело Холмса», который должен был завершить серию о великом сыщике. К тому времени автору надоел его проницательный персонаж, а детективный жанр он считал второсортным и низким, предполагая дальше писать историческую прозу. По этой причине автор решил «убить» своего персонажа в этом рассказе. Но после публикации «Последнего дела Холмса» поток писем от возмущённых читателей, среди которых были члены королевской семьи (по легенде сама королева Виктория) заставили писателя «оживить» знаменитого сыщика и продолжить описание его приключений.
Кстати, «Собаку Баскервилей» Дойл попытался написать без Холмса — не прошло.
Сначала «Этюд в багровых тонах» назывался «Запутанный клубок», а главными персонажами были Шеридан Хоп и Ормонд Секкер. Шеридан Хоп был сыщиком, наделённым исключительным талантом к дедуктивному методу, подобно профессору Джозефу Беллу, преподавателю университета, в котором учился писатель. Секкера Артур впоследствии заменил доктором Ватсоном, а Хоп превратился в Шеррингфорда Холмса. Но чтобы не ломать язык, Конан Дойл в итоге дал сыщику ирландское имя — Шерлок.
Честно говоря, повесть никто не заметил, ни критики, ни читатели. Исключение составил только один американский издатель, заказавший писателю-любителю следующую повесть — «Знак четырёх». Но и эту повесть тоже не заметили. Положение спасла безработица. Доктор Дойл перебрался в Лондон в поисках лучшей доли. Но пациентов было мало, зато много было свободного времени. Он начал писать по рассказу в месяц, печатал их за скромное вознаграждение в разных журналах. Когда рассказов набралось больше дюжины и читатели оценили их по достоинству, издатели решились на публикацию сборника.
В 1893 году Конан Дойл написал рассказ «Последнее дело Холмса», который должен был завершить серию о великом сыщике. К тому времени автору надоел его проницательный персонаж, а детективный жанр он считал второсортным и низким, предполагая дальше писать историческую прозу. По этой причине автор решил «убить» своего персонажа в этом рассказе. Но после публикации «Последнего дела Холмса» поток писем от возмущённых читателей, среди которых были члены королевской семьи (по легенде сама королева Виктория) заставили писателя «оживить» знаменитого сыщика и продолжить описание его приключений.
Кстати, «Собаку Баскервилей» Дойл попытался написать без Холмса — не прошло.
Душа - человек!!! Спасибо! Привет из Польши!