Плюсы: Очень бодрое динамичное повествование, драматичное начало, закрученный сюжет, хорошее стартовое собитие и классно прописанный злодей (в том числе корумпированная лизоблюдская бюрократия).
Минусы: ГГ - картонный робин гуд. Вроде занимается грабежом, но РАЗУМЕЕТСЯ грабит только негодяев. Причем главному ублюдку, убийце и маньяку так и не отомстит, патамушто любофф. Любовная линия херня из под коня. Внимания ей уделено минимум и хрен бы с ней, но с половины повествования именно она двигает сюжет и мотивацию героев, а это портит впечатление.
И главное, как почти во всей русской классике, дело ничем не кончается, побеждает зло, потому что герои вдруг решают с ним и не бороться.
Вывод: Читать весело и приятно, отлично показано как развращает власть и как омерзительно лизаблюдство перед начальством, но для 2023 года, много психологической недостоверности и ГГ (Маша и Дубровский) довольно примитивны.
Ну, что сказать. Тяжелое, но жизненное произведение. Спасибо автору за поднятие темы издевательств над детьми. Ничего не видим и не слышим, а потом причитаем, откуда берутся маньяки.
Мне кажется, что те , кто здесь написал плохие комментарии - просто завистники!!! Отличное произведение! Ни разу не скучное! Манера своеобразная- переключение с одного героя на другого, а потом в е сплетается, и приходит понимание! Мне очень понравилось! Но продолжение...завершение и так хорошее. Но все зависит от автора, вдруг Анянка будет бороться с прочими силами зла. В заключение скажу, ставлю 5+ и хочу верить в экранизацию данной книги!
Задумка интересная, но из разряда показали вкусную конфету, помахали перед носом и забрали. Очень хотелось бы, что бы было продолжение
Чтец как всегда на высоте
Чрезвычайно забавно практически в каждом переводе Судзуки натыкаться на вот этот "звонок"). Всё жду, когда же увижу наконец "Братство звонка" Толкина... Причем ничего переводчиков не берет - ни то, что следующие части названы спираль и петля, ни явная закольцованность сюжета. Ну да ладно. Саму книгу читал в первый раз лет в 20, причем почти сразу после глобальной саги о героических самураях, потому не мог избавиться от чувства гадливости, вызываемого главным героем. Это теперь я понимаю, что японцы в большинстве своем именно такие), а тогда был искренне благодарен отличнейшему сценаристу, адаптировавшему его необоснованно затянувшееся нытье и до кучи сменившему ему пол соразмерно характеру для кинематографического сценария. Сам я долгие годы считал фильм 1998 года (японского, разумеется, производства) более интересным и динамичным произведением, чем первоисточник. Во всяком случае, за прошедшие с прочтения книги 25 лет ни разу не испытал желания перечитать. Но вот наткнулся на озвучку от Амфоры и не смог пройти мимо. Озвучка хороша, хотя СадАко, конечно, порядком режет слух, но помимо конкретно этого ударения придраться лично мне больше не к чему. Да и само произведение уже не воспринимается таким унылым и затянутым, каким воспринималось в 20)). Правда, Судзуки, кмк, здорово перегнул палку с истерией в конце (в плане апокалипсиса), и я, хоть убей, так и не понял, ни тогда, ни сейчас, причем тут оспа... да и решимость Асакавы, поливающего слюной каждую встречную бабу, спасти "любимую" семью отдает недурственной такой фальшью. Но к чтецу это не имеет никакого отношения. Повторюсь, начитано отлично. Пойду послушаю "спираль")
Жаль, что книга вас разочаровала)
Минусы: ГГ - картонный робин гуд. Вроде занимается грабежом, но РАЗУМЕЕТСЯ грабит только негодяев. Причем главному ублюдку, убийце и маньяку так и не отомстит, патамушто любофф. Любовная линия херня из под коня. Внимания ей уделено минимум и хрен бы с ней, но с половины повествования именно она двигает сюжет и мотивацию героев, а это портит впечатление.
И главное, как почти во всей русской классике, дело ничем не кончается, побеждает зло, потому что герои вдруг решают с ним и не бороться.
Вывод: Читать весело и приятно, отлично показано как развращает власть и как омерзительно лизаблюдство перед начальством, но для 2023 года, много психологической недостоверности и ГГ (Маша и Дубровский) довольно примитивны.
Рассмешнил рассмеял.
Давно так не смеялась!!!
Кста, я подписана на вашу озвучку - ваш дуэт с Елизаветой Сагировой прекрасен.
Чтец как всегда на высоте
100% лучше телика!!