К сожалению, таково целое произведение.
Есть ещё в оригинале подкаст-сериал «Борраска», вроде как 9 частей там и 2 части в свободном доступе с русскими субтитрами. Связывался с переводчиком, сказала, что в ближайшее время не собирается продолжать переводить…а сам подкаст-сериал о том, что стало после событий оригинального рассказа.
Вам надо перестать изучать историю по песням "Любэ".
Договор о продаже Аляски был подписан 30 марта 1867 года, при Александре II.
Екатерина к этим событиям никакого отношения не имеет.
Про озвучку даже говорить не стоит, ибо голос Абаддона для меня идеально ложится на подобные жанры. Сам рассказ... пожалуй яркое подтверждение Пушкинского "не гонялся бы ты, поп, за дешевизной" . Зачёт.
Так все интересно начиналось… и так странно продолжилось. Меня хватило только на 1,5 часа. События запутывались каждые 30 сек. Нить повествования давно потяряна. Решила не продолжать слушать эти галлюцинации
Есть ещё в оригинале подкаст-сериал «Борраска», вроде как 9 частей там и 2 части в свободном доступе с русскими субтитрами. Связывался с переводчиком, сказала, что в ближайшее время не собирается продолжать переводить…а сам подкаст-сериал о том, что стало после событий оригинального рассказа.
Договор о продаже Аляски был подписан 30 марта 1867 года, при Александре II.
Екатерина к этим событиям никакого отношения не имеет.