«Крещение поворотом» является частью цикла «Записки юного врача». В рассказе описывается операция поворота на ножку, которую Булгаков действительно провел во время работы в Никольском здравпункте (Никольской земской больнице) в Сычевском уезде Смоленской губернии. Этот случай упоминается в документе, выданном Булгакову 18 сентября 1917 года Сычевской земской управой в связи с его переводом в Вяземскую городскую земскую больницу.