«Песня мистера Каль» — это трогательный рождественский (святочный) рассказ Дмитрия Мамина-Сибиряка, действие которого разворачивается в глухой морозной тайге на уральском прииске. В праздничную ночь у спасительного огня в избушке приискового сторожа Лапшина собираются люди совершенно разных национальностей и культур. Несмотря на языковой барьер, суровые условия и изначальную отчужденность, героев объединяет простое человеческое тепло и искренняя песня, понятная каждому без перевода. Рассказ пронизан христианскими гуманистическими ценностями, верой в лучшее будущее и единение людей, способных преодолеть душевное одиночество.