Говард Лавкрафт (1890 - 1937) вряд ли мог быть здесь реальным соавтором хотя бы в силу того, что жил и творил до эпохи космической фантастики. Но стиль его.
Экзотерический... Действительно, есть такое понятие: ЭКЗОТЕРИЧЕСКИЙ (греч. exoterikos - внешний) - понятный всем, предназначенный и для непосвященных, не составляющий тайны (Википедия). Но в аннотации, думается, просто допущена опечатка.