Я прослушала пару лет назад всё, что озвучено у Тонино. Испарилось из памяти. Но это я не забуду. Сергей прочёл изумительно! А какой вкусный перевод! Жаль , что не указывают переводчика...
Как говорил мой любимый Карабас: " Это просто праздник какой то!"
Я только в начале и если к финалу у ГГ не появится подруга - буду в полном восторге
Жвачка, обычная, с ходульным сюжетом . Рефлексирующие гГ. Типичные поступки, типичные отношения. И типичное отношение к ,, славянской шлюхе" - использовать её в качестве жилетки, пользоваться её временем и её машиной и окрыситься в ответ на высказанную правду.
Читайте между делом , ведь финал известен с первых глав.
Этих бы чтецов да на хорошую литературу - они профи
Спасибо за озвучивание. Одно печалит - юным абсолютно фиолетово на историю. Все века у них перепутаны, исторические фигуры ниже уровня попсы, а все войны только в инетных стрелялках. Поэтому мы сейчас и имеем ситуацию...
Как говорил мой любимый Карабас: " Это просто праздник какой то!"
Я только в начале и если к финалу у ГГ не появится подруга - буду в полном восторге
Читайте между делом , ведь финал известен с первых глав.
Этих бы чтецов да на хорошую литературу - они профи
Чтиво для подростков, когда мир чёрно - белый
Перевод ужасный. Чтец...ну что ж Андрей....надо посмотреть весь ваш список озвучки, прежде чем давать оценку труду