Lotta
@Lotta
Информация
На сайте с 30 августа 2019
Подписки
18 октября в 17:59
Lotta
в ответ на комментарий
Семейное счастье
На самом деле я тоже об этом подумала. И Финская ((... Так было. Такие времена. Но к Вигдоровой всегда с большим уважением относилась. Хотя бы из-за Бродского.
Фуфло. Сюжет -- нечто прямо- таки нафталинное. Да и написано на редкость беспомощно, суетливо и в самом обидным для нашей сестры смысле "по-женски". У чтицы приятный голос и манера. Но " непрИязнь", "фАрфор"? Эх...
Очень точное замечание. Абсолютно беспомощная мутная бредятина. И она ещё хвалит редактора!
Я бы поспорила с последним утверждением )). Слишком много в последние деятилетия появилось текстов очень достойных писателей женщин и у нас в России, и переведенных с разных языков. Возможно, дело в том, что сейчас сложился обширный рынок самых пестрых литературных предложений, в том числе, и независимо от гендера, далеко не лучшего толка. Вот и выползает литературная посредственность. Но соглашусь, что тут мы имеем дело с откровенно слабым автором.
История скорее разочаровала, даже не знаю, как сформулировать... как-то вязко всё в ней: и в образе героини, и поведении большинства персонажей. Очень напряглась, отслеживая коллизию с собачкой: сначала решила, что у автора нет своей собаки, потом выдохнула, а потом опять напряглась и... дальше был бы спойлер =)). Слушайте , друзья, и всё узнаете.
Но если всё же пытаться выудить некую мораль из прослушанного, я бы сказала так: лучше говорить детям правду, какой бы болезненной она не была, да, искать нужные слова, чтобы не слишком сильно детей ранить, но не скрывать ничего важного. Это же касается и друзей несчастной ГГ, не решавшихся поговорить с ней об очевидном. Может быть, тогда иначе сложилась судьба ГГ? Надеюсь, я тут не слишком наспойлерила =)).
Но если всё же пытаться выудить некую мораль из прослушанного, я бы сказала так: лучше говорить детям правду, какой бы болезненной она не была, да, искать нужные слова, чтобы не слишком сильно детей ранить, но не скрывать ничего важного. Это же касается и друзей несчастной ГГ, не решавшихся поговорить с ней об очевидном. Может быть, тогда иначе сложилась судьба ГГ? Надеюсь, я тут не слишком наспойлерила =)).
Сам текст, ИМХО, просто жуть. Мотивации странны, трансформации персонажей неубедительны. Нудно, натянуто, нелепо... . А уж как обе ГГ выбешивают в своей кошачьей покорности роковой мужской "харизме" -- весьма, кстати, спорной, но с чрезвычайным почтением преподнесенной автором =)! А их способность цепенеть и мямлить в самых разных ситуациях! К чтице, кстати, никаких претензий, сделала всё, что могла. Хорошая работа. Но автор!!!
Урааа!!!!! Любимая моя книга моего любимого Томаса Манна. Спасибо!!!