Спасибо . Когда начала читать Девчонку были замечания . что такое произведение вредно для советских детей - что русские дети этого произведения не поймут(это писали мне не здесь а на другом сайте) Но когда кто то на Ютубе разместил книгу - она за 5 месяцев собрала около 400 000 прослушиваний и у каждой книги было за 1000 коментариев от детей. Большинство представлялось ( по возрасту были 9-12 лет). Писали - что уроки делают - слушают/ идут спать- болеют члушает по несколько раз. Им там кто читает совсем не интересовало. Много вопросов было где такая школа. Стала сама искать - и оказывается есть -нашла под Москвой и где то в Сибири( уже не помню) Теперь ищу - что то русских авторов прочитать - но тут нужно спрашивать разрешение - просматриваю почивших авторов - еще проблема - чтобы никем еще не была озвучена. Поделилась с вами своими мыслями.

Спасибо Мне очень приятно слышать , что вам понравилось. Не забыли мне лайк поставить - для моей борьбы под солнцем? Посмотрела - Эта книга здесь есть (на сайте)- если бы я ее еще озвучила это было бы очень не хорошо с моей стороны. А вам не понравилось как ее читают или вы ее еще не видели,

Как быстро и день не прошел

Хотелось бы видеть дату добавленя книги как в старом дизайне. Спасибо. Писала в прошлом веке - девять членов поддержали. Это вам не выгодно ее показывать?

Девять меня поддержали - наплевать на наше мнение. Приходится переключаться на старый дизайн. Это наверное выгодно прятать дату. Надо подумать - почему?

Должен вас огорчить - нет перевода на русский язык - я знаю на сайтах издательств бывает возможность оставлять отзыв и высказывать пожелания . На моих книжках значится издательство МАХАОН

Спасибо за предложения - думаю почитать сейчас русских авторов , которые уже считаются в свободном доступе . Надеюсь найти такое, что никто не озвучивал и вам слушать было бы интересно

Я думаю могут пройти года два. И за это время, Мария Вы станете на два года старше и у Вас уже будут другие любимые книги и герои. И я буду рада, что у Вас останутся приятные воспоминания о Элизабет

Спасибо, Радмир.
Как я уже обьясняла -на русский переведены пока только три книги. Всего о вредной девчонке написано 10 книг. Но оставшиеся книги были написаны через 60 лет, как Энид Блайтон написала свои книги и они были написаны современным писателем

Но тут может и можно попробовать , так как здесь не комерческий сайт , но есть администратор сайта .
Может обратили внимание . что за мной тут числится книги , которых можно послушать только минут 10 , Если больше - вас отпраляют на сайт , которому я эти книги отдала когда озвучила. Они торгует этими книгами и делятся со мной частью выручки полученной за эти книги. Сама я уже не имею права эти книги распространять.

Читать я могу , все что мне нравится , но не имею права размещать публично . На то нужно разрешение автора , И по законам России только через 70 лет после смерти автора могла бы читать и распрстранять. Это определяется законом об авторском праве.

Есть никем не прочитанные короткие сказки . Попробую прочитать

Спасибо . Отложила себе на полку книги Марии Крюгер . Меня заинтересовали.
Любую книгу Астрид Линдгрен хотела бы читать , но пока не нашел ни одной не озвученной.

Спасибо . Я уже знакомлюсь с Холли Вебб и узнала, что сейчвс она самый популярный иностранный автор для детей в России.
Будут ли скоро новые переводы книг о Вредной девчонке сомневаюсь. Дело в том, что Блайтон книги о Девчонке написала в 1940 году, а продолжение уже было написано Anne Digby ( по просьбе наследников Энид Блайтон) в 2000 году. Книги о Вредной девчонке выпустило издательство Махаон. В их планах на сайте ничего не говорится об продолжении серии.

Спасибо за предложение. "Дорога уходит в даль" Александры Бруштейн озвучена актерами театра Сатирикон. Я ее знаю. В общественное достояние поступит через пять лет. (Через 70 лет после смерти автора)
А вот Дорин Тови заинтересовала - переместила из электронной библиотеки на полку для изучения на предмет чтения.

Спасибо за комплимент

Есть вся трилогия - https://knigavuhe.org/serie/manjunja/ - это ссылка - и эта трилогия платная.
Начитывать такие - уже озвученные книги для меня проблема.
Попытаюсь обьяснить .
Йоко, если мои обьяснения будут не понятны - напиши.
С этой озвученной книгой уже работали и по всем строгим правилам отдали продавать.
Правами на эту книгу владеет автор (живой), написавший книгу, и издательство, которому автор перепоручил издавать свои книги и озвучивать .
И еще этический вопрос - если я озвучиваю уже начитанную книгу и распространяю ее бесплатно - я вступаю в соревнование с другим чтецом и это считается не очень хорошим поступком с моей стороны.

Я уже 2 недели назад записала и отдала оператору .
Все делается в свободное время = он мне помогает и за это даже лайков не получает .Он чистит записи , чтобы вам удобно было слушать . После отдают мне для проверки - я слушаю и уже если все нормально то отдаю вам слушать. Осталось 5 частей и если не будет никаких катаклизмов в моей жизни то думаю в воскресенье вечером книга будет полностью вам доступна
Если понравиться не забудьте за мой труд "заплатитиь" - лайками.

Нашла , но она уже звучит https://knigavuhe.org/book/rasskazy-83/ и по моему начитана хорошо. Посмотри ,Йоко . Я даю ссылку

Йоко, спасибо за совет. А кто автор можешь узнать?