Озвучка книги просто шедевральная!
Особенно в седьмой главе, где Кирилл откровенным криком читает кусок текста, у меня аж мурашки по коже.
Да и само это произведение настолько литературно красиво и глубоко в своей сути, что просто им упиваешься и одновременно содрогаешься.
Пару раз переслушивал этот рассказ, чтобы найти оправдание такому количеству плюсов к нему. Не нашёл. Всякий раз я под него засыпал.
Не скажу, что это графомания, но и во многих предложениях в то-же время хотелось бы переставить слова местами, чтобы как-то иначе выразить напряжения повествования.
Чтец хорош, но чересчур уж пытается создать дополнительную атмосферность лишним придыханием для нагнетания сюжета. Напрасно. Некоторые строки и слова звучат куда страшнее, когда они произносятся монотонным безэмоциональным голосом.
Особенно в седьмой главе, где Кирилл откровенным криком читает кусок текста, у меня аж мурашки по коже.
Да и само это произведение настолько литературно красиво и глубоко в своей сути, что просто им упиваешься и одновременно содрогаешься.
Не скажу, что это графомания, но и во многих предложениях в то-же время хотелось бы переставить слова местами, чтобы как-то иначе выразить напряжения повествования.
Чтец хорош, но чересчур уж пытается создать дополнительную атмосферность лишним придыханием для нагнетания сюжета. Напрасно. Некоторые строки и слова звучат куда страшнее, когда они произносятся монотонным безэмоциональным голосом.
Да и сама эта аудиокнига - набор беспорядочных слов, звуков и музыки. Чёрт-ти что!