С
Ольга Строптивая
@СяоМяо
Информация
Была в сети 13 июня
На сайте с 2 августа 2021
Подписки
27 мая в 09:22
Ольга Строптивая
Приключения Гекльберри Финна
В детстве читала - казалось нормально, а сейчас переслушиваю и волосы дыбом в некоторых моментах. Жесткие нравы, кровожадные обычаи, пьянство, мошенничество и так далее... Вообще не детская книга по нынешним временам. Неподражаемый юмор мистера Твена делает ее легкой, но если бы эту же историю переписали без всяких хиханек, то это был бы такой себе мощный триллер 18+
Классное прочтение! И перевод тот самый, каноничный 
Huckleberry, просто для удобства русского уха перевели как Гекльберри, хотя читается Хаклберру
Хорошая задумка - короткие комментарии в конце. Оживляет повествование.
Наконец-то новый выпуск! Я уже от тоски стала старые выпуски с начала переслушивать
Как-то описание не подходит к произведению. Я ждала сказок, очищенных от романтической шелухи, а тут современный полицейский детектив. Озвучка прекрасная,
Гремучую иву посадили гораздо позже, когда учился отец Гарри. Тогда доступа к Хогвартсу у него уже не было
Наверняка у магов есть учереждения типа начальной школы, или дома учатся писать, читать, считать
В этой книге, как и почти в каждой из серии, Дж. Роулинг проходится по неумению волшебников одеваться как маглы. Но... они же мантию не на голое тело одевают? Под ней у них есть одежда - брюки, свитера, платья и т.д . Почему тогда, когда они вынуждены "одеваться как маглы", то выглядят нелепо, смешно и т.д.?
С первых глав становится очевидно, что автор вдохновлялся известной книгой "Ребенок Розмари", - тот же старинный мрачный дом в центре Нью-Йорка,, хранящий свои темные тайны.