"луч вектора" и "выдохнула из груди"... А "экран монитора" меня добил.
Не мой автор.

Корабль стартовал "на самой малой антигравитационной тяге".
Калугин! Термин "ТЯГА" суть характеристика реактивного двигателя и определяется массовым расходом рабочего тела.
Гравитон же это гипотетическая частица, основной характеристикой которой именно и является отсутствие массы... И чо там тянуть будет?

Цитата: "Где два раскаленных солнца семнадцать месяцев в году непрерывно изливают..." и т.д.
На единственной известной мне планете где существует деление года на времена года, месяцы, и прочие сутки, часы и минуты всё это деление придумали аборигены, беззастенчиво прозвавшие себя сапиенсами.
Кто же поделил год на месяцы на планете "где не было даже признаков пищи..." и "скалы расплавляются и растекаются..."
Опять же, замечательная корабельная вычислительная машина, которая на может ввести поправку на координаты модуля при составлении карты Прайла и водилы модулей должны поддерживать идеальные траектории и равные скорости движения. Да и зачем строить карту планеты на которой постоянно плавятся и растекаются непонятно откуда взявшиеся скалы? Есть,видимо, в укромном уголке планеты хорошо запрятанный холодильник.
Температура плавления горных пород на Земле 950 - 1000 градусов Цельсия. На Прайле примерно также. Замечательные конструктора сбацали приборчик по пожиранию органики. За несколько тысяч лет при тысяче градусов он не только не утратил работоспособности, но деже и не утонул в расплавленной магме. Шварцнегер со своим терминатором гибнущие в горшочке расплавленного металла скромно курят в сторонке.