На обложке книги написано: "ФИНАЛЬНАЯ ВЕРСИЯ СЦЕНАРИЯ". Так что, если вы умеете читать, то с лёгкостью найдёте в книге (или на книге) ответы на все ваши вопросы. Но, раз уж я начала, то продолжу.
Если вы опять-же умеете читать, то наверняка заметили, что на книге написано, что авторами книги являются люди, не имеющие никакого отношения к Джоан Роулинг. Значит книга сама по себе уже другая, не в стиле Автора предыдущих семи книг Поттерианы. Книгу, а точнее пьесу, писали режиссёры, а не писатели, поэтому и написано в виде постановки.
Также, знаете ли, книга написана не вами. Если вам так не нравится - не читайте. Но претензий можно не предъявлять, тем более неоправданных. Вот будете писать свою книгу, там и напишете всё так, как вам хочется. Это же относиться и к "в-третьих". Всем остальным всё нравится: и звуки в аудио, и голос исполнителя, и сама книга, её сюжет.
Так что, не хотите - не читайте. Таково моё мнение.

Согласна!

Мне кажется, это вы зря. Вполне можно потерпеть имена, если сюжет интересен.