Слушала с огромным удовольствием, как и все предыдущие книги в озвучке уважаемой Агнии.
Смутило, правда, что переводчик (не нашла его/её имени) не знает, что в имени Марго не произносится последняя согласная. Резало слух.
А в остальном - книга интересная, чтение супер! Спасибо!
Насчёт обилия персонажей и имён согласна. Особенно, если учесть, что, в отличие от погруженного чтения книг бумажных, аудиокниги обычно слушают фоном, при занятии каким-то основным делом.
Дослушала этот детектив, только благодаря уютному чтению Агнии.
Агния, спасибо Вам за такое замечательное, уютное чтение!
Странно, но в Вашем прочтении небольшие заминки и кошачье мяуканье только добавляют какой-то домашности, что ли.
В общем, не первая книга прослушана в Вашем исполнении, и надеюсь прослушать ещё много!
Прочтение замечательное! Несмотря на странные, местами, ударения, даже не знаю, прочёл бы кто-нибудь лучше.
Смутило, правда, что переводчик (не нашла его/её имени) не знает, что в имени Марго не произносится последняя согласная. Резало слух.
А в остальном - книга интересная, чтение супер! Спасибо!
И книга хороша, и прекрасное чтение Сергея Кирсанова наконец в качественной записи!
Спасибо!
Дослушала этот детектив, только благодаря уютному чтению Агнии.
Странно, но в Вашем прочтении небольшие заминки и кошачье мяуканье только добавляют какой-то домашности, что ли.
В общем, не первая книга прослушана в Вашем исполнении, и надеюсь прослушать ещё много!
Интересная книга.
Шуршащая "патина" на записи только добавляет атмосферности.
Спасибо!
И произведение, и чтение Кирсанова!
Спасибо за старательное прочтение Ирине Кирсановой!
Как всегда, впрочем, у этого чтеца. Спасибо Вячеславу Герасимову!