Дело в том, что эта часть очень плохо переведена. Там не раз одни и те же персонажи и понятия называются по-разному.