13 октября в 03:55
Оксана
в ответ на комментарий
Вечера на хуторе близ Диканьки
Именно узнаваемость передает и настроение, и ощущение давно ушедшего времени, и создает эффект присутствия среди героев. Андрей справился с озвучкой на УРА!
13 октября в 02:57
Оксана
в ответ на комментарий
Вечера на хуторе близ Диканьки
Я не говорю про правильность произношения, я про Узнаваемость!
12 октября в 15:49
Оксана
Вечера на хуторе близ Диканьки
Не перестаю удивляться еще с далеких школьных своих времен, как емко, точно, с иронией и любовью Гоголь передал быт, обычаи и характеры жителей Малороссии! Периодически перечитываю рассказы этой серии. И вдруг нашлась аудиокнига! То, как "оживил" Андрей Паньшин персонажей, с каким узнаваемым говором они общаются, вызывает восторг! А какие музыкальные вставки на дальнем плане! Как бальзам на сердце! Андрей! Вам великая Благодарность за озвучивание - получился настоящий театр одного актера! 
Получила огромное наслаждение! Пойду искать еще произведения, озвученные Вами.
Получила огромное наслаждение! Пойду искать еще произведения, озвученные Вами.
4 октября в 04:56
Оксана
Блондинка с блендером
Да, все мы немного Елены Соколовы. Неважно, мужчины мы или женщины, но рано или поздно, хотим мы или не хотим, приходится брать все в свои руки и справляться частенько на пределе возможного. Не без "косяков", конечно, и чувство юмора очень помогает в данной ситуации. С удовольствием прослушала рассказ! Отличный дуэт Виктора Саморского и Ольги Кучерявых! Огромная благодарность за легкий, с юмором, текст и замечательную озвучку!
2 октября в 15:05
Оксана
Три прекрасных витязя
Веселые рассказики. Ощущение, как в 1970-е годы вернулась . Прочитано хорошо. Только хотелось бы чуть длиннее паузы между рассказами, хотя бы секунды на 2-3. А то пока растягиваешься в улыбке над концовкой одного рассказа, уже следующий во всю звучит.
. Прочитано хорошо. Только хотелось бы чуть длиннее паузы между рассказами, хотя бы секунды на 2-3. А то пока растягиваешься в улыбке над концовкой одного рассказа, уже следующий во всю звучит.
12 сентября в 15:22
Оксана
Я воспитываю папу
Замечательные рассказы! Местами смеялась в голос. Озвучка - потрясающая, спасибо Максиму Сергееву! А папа-то, хоть и вырос, но в душе так и остался мальчишкой!
3 сентября в 17:59
Оксана
Гарри Поттер и философский камень
Артему Назарову благодарность за прекрасное прочтение! Очень эмоционально, без запинок, ударения в словах верные! В диалогах у каждого из героев разный тембр голоса, и манера говорить. Получился театр одного актера и также замечательно, как и у мэтра Александра Клюквина. Артем, спасибо за работу, было очень приятно слушать!
22 августа в 08:44
Оксана
Самое страшное преступление в мире
Короткое произведение, заставляющее надолго задуматься. Очень долго находилась под впечатлением от данного рассказа... Удивительно, но зацепил конкретно... Видимо, услышала в нужное время. И благодарю Татьяну Карпенко за прочтение: и тембр голоса, и ударения, и интонации - все к месту.
10 июля в 02:29
Оксана
Со многими неизвестными
Это третья книга с главным героем Сергеем Коршуновым. Начинается его служебная история в повести "Дело пестрых", вторая книга "Черная моль". Оба предыдущих детектива очень захватывающие! И Евгению Кочергину отдельная благодарность за выразительное прочтение!
9 июля в 16:42
Оксана
в ответ на комментарий
Дело пестрых
Еще есть третья книга-продолжение с главными героями Сергеем Коршуновым и Александром Лобановым, называется "Со многими неизвестными". Но мне первые две больше понравились, чем третья. А Евгению Кочергину отдельная благодарность за выразительное прочтение!!!!
8 декабря 2023
Оксана
Смерть в конюшне
Потрясающий сюжет! Все происходящие события держали в напряжении до самого конца повествования! Нелегко плыть против течения, особенно когда намеренно создаются препятствия и формируется общественное негативное мнение... Преклоняюсь перед четким структурированным умом и мужеством шерифа! И как вишенка на торте - финальная сцена! Спасибо Людмиле Ларионовой за озвучку данного произведения
26 июля 2023
Оксана
в ответ на комментарий
Проза жизни
Нет, не одной. Насколько помню, в польском языке женские фамилии могут звучать так: пани Букатова ( замужняя женщина), и панна Букатувна ( дочь, незамужняя). Разница в суффиксах. Фамилия главы семейства, очевидно, пан Букат.
24 июня 2022
Оксана
Хоббит, или Туда и обратно
Олегу Исаеву отдельная огромная благодарность за выразительное чтение.