Маришка Eresse@ @Marilka
На сайте с 9 февраля 2022
День рождения: 20 декабря 1989 (36 лет)
Подписки
| Авторы: | Дж. К. Роулинг, Роберт ван Гулик, Ирвин Ялом, Мариам Петросян |
| Исполнители: | Игорь Князев, Руслан Покровский |
| Циклы: | Гарри Поттер, Благословение небожителей |
| Жанры: | Психология и философия |
Книжная полка 215
0
Маришка Eresse@
2 октября в 22:24 – к книге «Гарри Поттер и Узник Азкабана»
Кошмарный перевод, прямо невозможно слушать и дело не в том, что он отличается от привычного, росмэновского. Просто корявый, какие-то слова переводят, а какие-то нет, нету поэтичности и благозвучия как будто. Но такая озвучка хорошая, через боль слушаю)
+2
Маришка Eresse@
6 октября 2025 – к книге «Опасные личности»
Спасибо! Мне очень понравилась история и очень хорошая озвучка! Буду ждать новые истории в вашем исполнении 
-13
Маришка Eresse@
20 апреля 2023 – к книге «Гарри Поттер и методы рационального мышления»
Господи, какой бред я слушаю