Книга не разочаровала. Рада что переведена на русский. Книга наполнена мудростью, причём не приевшимися нравоучениями как жить, уже набившими оскомину, а довольно оригинально, и несёт в себе позитивный, полный надежды посыл.
Сюжет развивается стремительно, захватывает с первых минут благодаря постоянно сохраняющейся атмосфере тайны. ГГ претерпевает глубокую внутреннюю трансформацию, окружающий его мир изображен настолько реалистично что служит точным отражением того мира, в котором живем мы с вами сегодня (скорее жили в те годы когда книга была написана-2012)
Единственное, что не понравилось это некоторая поспешность в развязке сюжета. Из-за этого правдоподобие истории слегка страдает, однако этот недостаток меркнет на фоне тех жизненных уроков и того богатства содержания, которыми наполнено произведение. Придираться к подобным мелочам — значит проявлять поверхностность; более того, зацикливание на таких деталях — это именно то поведение, которое критикует философия Гунеля
Если вы ищете «глубокую» психологию — ту самую, которая скучна и неоправданно усложнена, — вы не найдете ее здесь
Если же вы ищете жизненный урок, который оставит на вашем лице улыбку, — значит, эта книга создана именно для вас.
Спасибо сайту, переводчику и исполнителю!
P.S К сожалению, с приходом в нашу жизнь искусственного интеллекта «корпорации занятости» коренным образом изменились или трансформировались настолько что всё «человеческое» удалено из процесса. То есть сегодня автору пришлось бы очень сложно написать эту книгу взяв как основу эту индустрию. И это очень грустно.
Сюжет развивается стремительно, захватывает с первых минут благодаря постоянно сохраняющейся атмосфере тайны. ГГ претерпевает глубокую внутреннюю трансформацию, окружающий его мир изображен настолько реалистично что служит точным отражением того мира, в котором живем мы с вами сегодня (скорее жили в те годы когда книга была написана-2012)
Единственное, что не понравилось это некоторая поспешность в развязке сюжета. Из-за этого правдоподобие истории слегка страдает, однако этот недостаток меркнет на фоне тех жизненных уроков и того богатства содержания, которыми наполнено произведение. Придираться к подобным мелочам — значит проявлять поверхностность; более того, зацикливание на таких деталях — это именно то поведение, которое критикует философия Гунеля
Если вы ищете «глубокую» психологию — ту самую, которая скучна и неоправданно усложнена, — вы не найдете ее здесь
Если же вы ищете жизненный урок, который оставит на вашем лице улыбку, — значит, эта книга создана именно для вас.
Спасибо сайту, переводчику и исполнителю!
P.S К сожалению, с приходом в нашу жизнь искусственного интеллекта «корпорации занятости» коренным образом изменились или трансформировались настолько что всё «человеческое» удалено из процесса. То есть сегодня автору пришлось бы очень сложно написать эту книгу взяв как основу эту индустрию. И это очень грустно.