Если обратить внимание на Михаила Михайловича в книге, в эпизоде, где у Шурочки карточки украли, то авторы четко обозначили, что Михаил Михайлович не только языком горазд об Эре Милосердия вещать, но и делом это показал, передал Шурочке картошку.
А вот в фильме режиссер так этот момент испоганил, выставил Михаила Михайловича скрягой, трепачом, жадиной.
Я этот момент в фильме всегда перематываю:
Шурочка плачет, все соседи ей харчи выносят, а Михаил Михайлович высунул нос а расщелину двери и захлопнул ее.

И еще в книге есть один серьезный недочет, воинское звание выше специального. Старший лейтенант разведки Шарапов В. ни как не мог получить старшего лейтенанта милиции, это считается понижением в звании.