Просто отношения Гурни с женой здесь показаны в динамике. К пятой книге она примет его, и они будут жить душа в душу. То есть она сделает именно то, о чём вы написали.

Кто-нибудь знает, что случилось с доктором Лазарем, и зачем вообще был нужен этот персонаж? Такое ощущение, что автор про него просто забыл.

«Берегись опасность» - какое ценное информативное сообщение! Именно то, что нужно передавать шифром, когда опасность прямо в эту минуту грозит.

Хотя, возможно, Конан Дойл просто таким способом пытался донести до читателя мысль, что итальянцы тупые.