Зато явно другой переводчик. Пока любимым перлом стало, что "голова Кэлен УПОКОИЛАСЬ на подушке". Это сильно.
Открытым остаётся вопрос о судьбе остальных частей Кэлен.
С каждой частью всё круче и круче. Я восхищаюсь и автором и чтецом.
Чтецу простила все неверные ударения, ибо его труд огромен, а главное - это шикарное прочтение, страсть, благодаря которой переживаешь за героев, как за близких людей.
Зато явно другой переводчик. Пока любимым перлом стало, что "голова Кэлен УПОКОИЛАСЬ на подушке". Это сильно.
Открытым остаётся вопрос о судьбе остальных частей Кэлен.
Браво
И спасибо за доставленное удовольствие
Чтецу простила все неверные ударения, ибо его труд огромен, а главное - это шикарное прочтение, страсть, благодаря которой переживаешь за героев, как за близких людей.