Потому что он в начале у Булгакова и был под другой фамилией, так же как и Римский. Согласна с Вами, что к последней (?) известной широко версии больше душа лежит️
Большое спасибо за колоссальный труд по озвучиванию. Мне показалось, что все же авторство этого произведения не А.Конандойль. У него есть во всех произведениях динамика и интрига. Этот рассказ (мне так кажется) немного нудноват. Сюжет развивается оооочень медленно. Дослушала до конца исключительно из-за чтеца.