Рассказ прочитан по изданию 1965 года и там действительно значится дата 5 августа 2026 года. Почему собака при взрыве выжила не знаю, вопросы к Брэдбери)))