Про ситуацию когда полицейские приехали - классический случай, помните не надо надеяться что переехав в другую страну вы там будете кому то нужны, вас всегда будут считать за чужака, и властные структуры скорее встанут на местного жителя чем на сторону переехавшего.
Одна из самых интересных и лаконичных книг что я прослушал за последнее время, мне очень нравится атмосфера что создана в произведении. Ну и чтец конечно же замечательный!
Сразу скажу, книга мне не понравилась и это лично мое мнение. (и не надо кидать в меня дизы, лучше выскажите свое мнение).
В первую очередь об озвучке: Чтец хороший, читает с выражением со всеми интонациями, но слушать лучше на скорости 1,1 или даже 1,2, так будет текст идти бодрее. Ну и армагЕддон, не знаю с чем это связано, может быть в оригинале именно такой акцент был расставлен, так как в конце книги всадники апокалипсиса предполагают что это город такой, и тогда логичнее что бы он назывался именно армагЕддон, но это не точно.
Что касаемо самой книги - классический английский юмор, которым наполнена вся книга, эдакий Минти Пайтон от мира книг, но! Очень сильно растянуто описание, вступление занимает примерно 70% всей книги, потом идет нагнетание еще 10% книги, очень быстрая кульминация, буквально в пару страниц, и развязочка. Для больших любителей неспешного повествования. В сериале поступили куда разумнее, все вступление упихали в 2 серии, а потом уже идет основное действие.
Текст очень приятный для восприятия, и прочитано здорово! А вот сама детективная история какая то очень простенькая, я думал будет как то более многосложно...
Чтец прекрасный, очень приятно слушать!
Что на счет книги, особенно в сравнении с фильмом. Книга вполне интересная, но только рассматривает один аспект - что значит быть свободным человеком и может ли робот стать таковым. А вот в фильме эта тема развита в большей степени еще и рассмотрено - может ли робот любить по настоящему. Так что фильм, мне кажется, все таки интереснее чем книга.
Чтецу огромное спасибо!
В первую очередь об озвучке: Чтец хороший, читает с выражением со всеми интонациями, но слушать лучше на скорости 1,1 или даже 1,2, так будет текст идти бодрее. Ну и армагЕддон, не знаю с чем это связано, может быть в оригинале именно такой акцент был расставлен, так как в конце книги всадники апокалипсиса предполагают что это город такой, и тогда логичнее что бы он назывался именно армагЕддон, но это не точно.
Что касаемо самой книги - классический английский юмор, которым наполнена вся книга, эдакий Минти Пайтон от мира книг, но! Очень сильно растянуто описание, вступление занимает примерно 70% всей книги, потом идет нагнетание еще 10% книги, очень быстрая кульминация, буквально в пару страниц, и развязочка. Для больших любителей неспешного повествования. В сериале поступили куда разумнее, все вступление упихали в 2 серии, а потом уже идет основное действие.
Что на счет книги, особенно в сравнении с фильмом. Книга вполне интересная, но только рассматривает один аспект - что значит быть свободным человеком и может ли робот стать таковым. А вот в фильме эта тема развита в большей степени еще и рассмотрено - может ли робот любить по настоящему. Так что фильм, мне кажется, все таки интереснее чем книга.