21 мая в 19:06
Игорь Хоменко
Как я стрелял в слона
Перевод в другой озвучке более точен. Например здесь тысячи буддистских проповедников а там - монахов. Ну откуда в городе столько проповедников? И такие неточности почти в каждой мизансцене. Спасает только талант диктора.
21 мая в 19:00
Игорь Хоменко
Как я стрелял в слона
Какое озвучание! Николай Козий - гений!
20 апреля в 19:07
Игорь Хоменко
Верблюжий глаз
Браво! Феноменальное озвучание! Как я рад что выдержал некоторые проблемы со звуком в начале. Благодарю!
2 августа 2025
Игорь Хоменко
Отчёт для академии
Гипетау, гениальное озвучание! Лучшее, что я когда-либо слышал. Жаль,что у вас только одна работа на этом сайте. Вы планирует продолжать?